農園のお話

会計事務所を変更しました。

今回、会計事務所を変えてみた。今まで拷問していた会計事務所、会計事務所といっても個人でやっていたようなところにあった。毎月来るわけでもなく一方決算は、ギリギリまでかかっていた。これは、果たして自分の仕事に支障が出てくると考え、思い切って、拷問をネリョダルラとすることを決意したのだ。今回の会計事務所は、適切であると思います。
業務などで事務所が必要な場合は、レンタルオフィスを利用するのが良いでしょう賃貸事務所で必要とされる規模や位置なども自由に選ぶことができ、とても便利に高いにもかかわらず、必要がなくなっても賃貸事務所ならない余計な手間もかからず安心ですオフィスが必要ある場合は、レンタルオフィスを効果的に活用されてはいかがでしょうか。
【新華社北京２月９日＝黄海】　北京市経済・情報化委員会によると、北京市のインターネット利用者数は２００５年の２．８倍の約１２１８万人、インターネット普及率は同２．４倍の６９．４％になった。

市内の通信基地局は約１万８０００カ所、無線接続ポイントは約５４００カ所。２０メガワバイトのブロードバンド接続能力を持つユーザー数は１７６万世帯超、３Ｇユーザー数は２５４万世帯超、ＩＰテレビのユーザー数は１３０世帯となった。２０１０年１月〜１０月の同市の電子商取引額は約３０００億元で、前年同期に比べ２５％増加した。

同委員会によると、２０メガバイトのブロードバンドネットワークの規模は国内最大規模。ＩＰテレビネットワークのユーザー数は国内最多となった。モノのインターネットの無線データネットワークの建設も始動し、無線都市への建設が本格化している。

（翻訳　崔蓮花／編集翻訳　松尾亜美）

【関連記事】
上海〜昆明高速道路で玉突き事故　３人負傷
中国メーカー、英王子の結婚記念プレートを生産
ＧＰＳ携帯を小中学生に無料配布＝北京赤十字基金
春節連休の利用者延べ１００万人＝北京首都空港
「出費がかさむ……」春節の帰省、気は重く


　【カイロ時事】9日付のエジプト各紙によると、スレイマン副大統領は8日の地元紙編集者との懇談で、大規模デモによる混乱の収拾に向けて野党勢力との対話が最善策だが、「好ましくない（軍による）クーデターも選択肢の一つになり得る。ただ、われわれはこの選択を回避しようとしている」と述べた。
　副大統領は、「国が成し遂げてきた成果を維持するため、不適切な措置を回避するよう努めている」と強調。その上で、デモで社会混乱が続いている現状に憂慮の念を示し、スト呼び掛けなどの動きに警戒感を表明した。　

【関連記事】
チュニジア革命の「詩」と統治の「散文」〜アラブ政変の裏側〜
〔用語解説〕「エジプト」
憲法が早期退陣の障害に=回避策めぐり論議
中東諸国は改革を=米国防長官
対話拡大、行程表策定を=エジプトに要求


2011年2月8日、米ラジオ局ボイス・オブ・アメリカは「毛沢東の次世代たちが“報復的”に勢力を拡大している」と題した記事で、経済力を付けた中国人が世界を呑み込む勢いで企業や土地などを買収する様子を西側諸国が注意深く見守っていると報じた。以下はその内容（なお、この記事では、何への報復かは書かれていない）。

【その他の写真】

仏紙フィガロは、中国の「経済的に豊かになり、したい放題するようになった毛沢東の次世代たち」が、世界に向け「報復的に勢力を拡大し続けている」と報じた。企業から土地、港、債務まで彼らが買わないものは何1つない、と。

中国の海外投資額の急増ぶりは、めまいがするほどの勢いだ。2008年は260億ドル、2009年は433億ドル、2010年は600億ドルにまで増えた。アフリカや南米の鉱山や農地、米国の金融企業や欧州の技術には常に虎視眈々と買収を狙う中国の影が伸びている。

まるで80年代に米国企業を買い漁った日本のようだ、との見方に対し、北京思源社会科学研究センターの曹思源（ツァオ・スーユエン）主任はこう反論する。「中国が『世界を買い叩いている』と大げさに報じられているが、これは当時の日本とは全く違います。そもそも『世界を買い叩いている』という科学的根拠はあるんでしょうか」。

このほか、北京の経済学者、劉正山（リウ・ジョンシャン）博士は「経済の持続的発展には研究・開発・革新が欠かせないが、今の中国にはこれがない」と懸念を示す。中国国内では人民元の貨幣価値が大幅に低下しており、庶民は株や不動産で手元の資金を増やそうとする。だが、株を買う人の大半は投機目的で、企業のオーナーになるという意識はない。劉博士は「このような発展の未来は決して明るいものではない」と警鐘を鳴らしている。（翻訳・編集/NN）


【関連記事】
中国が欲しいのは洗練されたワイン文化＝国営企業による仏シャトー買収で―英紙
社名非公表の中国企業、マンハッタン金融街のランドマークを買収―米メディア
ボルボ買収の吉利会長、経営陣との確執を初めて認める―中国紙
次の狙いはハリウッド買収！？映画で国家のイメージアップ図る中国―米メディア
＜レコチャ広場＞中国企業が日本温泉地を買収へ＝中国の悲哀


　【ソウル9日聯合ニュース】韓国と北朝鮮は9日、板門店の韓国側にある「平和の家」で前日に続き、南北軍事高官級会談のための実務（予備）会談を行った。この日も高官級会談への出席者の資格などを巡って南北の主張は平行線となり、次回の会談日程も決められないまま協議は終了した。
　韓国国防部の国防部のキム・ミンソク報道官は会談後の会見で、午前10時に始まった会談が10時50分から休会の後、午後2時20分に再開したが10分弱で、北朝鮮側が一方的に退席して終了したと述べた。高官級会談の議題や出席者の資格などを巡って大きな隔たりがあったという。同報道官は「現段階では、会談は決裂したということだ」と述べた。
　政府消息筋によると、韓国側は、海軍哨戒艦撃沈事件と延坪島砲撃に対する責任問題を話し合った後、朝鮮半島の緊張緩和について話し合うつもりだったが、北朝鮮側はすべてを一度に解決しようと主張したため、議論にならなかったという。さらに同政府筋は「北朝鮮が海軍哨戒艦撃沈事件と延坪島砲撃をあいまいにしたまま高官級会談を開催しようとしていることが心配」と述べた。
　南北は、高官級会談への出席者についても意見が対立した。韓国側は責任ある対応が可能な長官級もしくは参謀本部議長クラスの出席を提案したが、北朝鮮は次官もしくは副部長（上将、大将）、副参謀長の出席を主張した。
　別の政府関係者は、北朝鮮側が一方的に会談を終了したが、今回は様子見の意味合いが強く、北朝鮮が再会談の要請をしてくると予測した。

【関連記事】
南北軍事会談、北朝鮮が15日前後の高官会談開催要求
北がハイレベル南北軍事会談提案、国防部「前向きに検討」
北朝鮮が南北軍事会談を提案、ビラ散布・NLL議題
南北軍事会談開催日を3月2日に、北朝鮮が修正提案
南北軍事会談を観光会談後に開催、政府が検討